1- کار زیادی روی ElixirScript در حال انجامه اما من هچنان TS رو فعلا ترجیح میدم.
2- بله!, منظور از transpile اینه که کد تبدیل به کد دیگه ای تبدیل بشه که کمپایلر یا مفسر میتونه بخونه.
erlang یا مثلا JS engine کد elixir و typescript رو درک نمیکنند. و کار elixir یا TypeScript هم کمپایل یا تفسیر نیست.
به عنوان مثال مرورگر اطلاعی از کد Type Script نداره اما ts transpiler کد تایپ سکریپت رو تبدیل به JS میکنه.
برای همین ما اصلا کد Type Script رو در Prod قرار نمیدیم, در مورد Elixir و ElixirScipt هم به همین صورت هست.
همچنان میتوید از واژه کمپایل بجای transpile استفاده کنید چون در زمینه بحث ما trasnpile نوع خاصی از compile کردن هست.
بابت ادیت پست شما پوزش میخوام, هرجا اشتباه تایپی یا اصلاحا تایپو (Typo) داشتم خوشحال میشم که شما یا دیگران اصلاح کنید